Kultni kafe Trst u San Francisku gdje su se okupljali pjesnici Bit generacije |
Muzika antičke Grčke
ni Rima nije doprla
do nas
ali ovoga jutra čitam Virgilijeve Ekloge
pogođene
proročanstvom novog doba
"veliki i novi period stoljetni
otpočinje. pravda se vraća na zemlju.
zlatno dolazi doba." pisao je
u svom milenijumu, opisujući
rađanje bogosina, "koji silazi
s nebesa". Isus je imao 19
kad je Virgilije umro sa 89 godina.
Neće li opet biti Zlatnoga Doba?
ista lica
izbacuje svaka generacija
iste trke, osjećanja, borbe,
sva ta stoljeća, sve te zemlje!
jezici, pjesme, nezadovoljstva!
sve se to uzvraća
ovdje u San Francisko
dok ja sjedim u kafeu "Trst"
O, Paradiso! pjeva iz džuboksa
dokle se Virgilije i Verdi udružuju
u ovom životu
tvoreći jedino "Zlatno Doba"
koje će postojati.
Sa američkog engleskog za Hiperboreju preveo Radomir D. Mitrić